Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
18 octobre 2009 7 18 /10 /octobre /2009 20:23

Un timbre datant de 1921. Il valait 15 centimes à l'origine. Aujourd'hui, il est estimé à 15'000 francs. (Zumstein)Guillaume Tell était un enfant fort turbulent... c'est du moins ce qu'a fait croire le texte de la dictée organisée samedi par les increvables Francis Klotz, Michel Rothen et Pierre Mayoraz à l'occasion de la finale du vingtième championnat suisse d'orthographe. Un championnat tenu dans la salle du Parlement cantonal du Valais, à Sion, et qui a vu, enfin, le couronnement de Guillaume Terrien, de Grenoble, qui n'a trébuché que deux fois sur le texte donné. Personnellement, j'ai fini sixième, avec quatre fautes...

... on constate que les résultats sont fort serrés! Il fallait s'y attendre un peu: le texte était un tantinet plus facile que ceux produits pour les finales de 2007 et 2008. Cela a fait redoubler le suspens de l'épreuve: tout le monde, chez les seniors, se sont retrouvés dans un mouchoir de poche. A l'approche du podium, il a fallu faire des dictées supplémentaires pour départager le quatrième et le cinquième, ainsi que le premier et le deuxième, Benoît Delafontaine, également scrabbleur de renom. Les "scinques empaillés" évoqués dans ces phrases de départage n'avaient qu'à bien se tenir!

A noter que comme chaque année, quelques personnes sont venues de loin, voire au-delà des frontières suisses, pour participer à l'exercice: des Français, et même un Belge, Daniel de Ridder, lui-même auteur de dictées dans son pays et fort actif dans le circuit belge des concours d'orthographe.

La dictée évoquait donc Guillaume Tell... Il y a eu quelques évocations mystiques du canton d'Uri et du bailli Gessler, sans surprise - mais de quoi trébucher pour qui ne connaît pas la mythologie helvétique ou reste de marbre face à la prononciation française du canton suisse le plus connu des cruciverbistes. Il y a eu quelques mauvaises surprises face aux majuscules des Ave et des Pater (invariables, en revanche, comme il se doit) - des surprises qui coûtent des points, bien sûr, puisqu'en Suisse, les fautes de majuscules sont comptabilisées. Plein de verve, le texte ne comportait cependant pas les "gros mots" susceptibles de créer des remous dans les travées de candidats impressionnés. A propos, enfin, saviez-vous que la chèvre béguète?

Rendez-vous à la prochaine dictée, donc! Pour moi, ce sera sans doute celle de la Fête du Livre de Saint-Etienne, samedi prochain à 10 h 30. Pour progresser, rien ne vaut l'entraînement régulier... surtout quand ça fait plaisir!

Photo: Swissinfo/Zumstein.
Pour en savoir plus sur le championnat suisse d'orthographe:
http://www.orthosuisse.ch.
Pour en savoir plus sur le club belge d'orthographe "Cercle d'OR":
http://lecercledor.jimdo.com/
Pour en savoir plus sur le club d'orthographe de Grenoble: http://www.orthogrenoble.net.  

Partager cet article
Repost0

commentaires

L
<br /> Toujours impressionnée... et à chaque fois que je viens laisser un comm ici, je le relis 3 fois pour être sûre de n'y avoir laissé aucune faute... mais il en reste toujours dans mes billets, dont<br /> je m'aperçois après parution, grrrr...<br /> <br /> <br />
D
<br /> <br /> ... merci! Je reviens de Saint-Etienne, où j'ai participé à une dictée supplémentaire. J'aurai l'occasion d'en reparler...<br /> <br /> <br /> <br />
A
<br /> C'est bizarre, je ne me suis jamais inscrite à cette dictée... c'est sans doute parce qu emon niveau en orthographe est resté au niveau de la petite section !<br /> J'irai pour ma part fair eun tour le vendredi après-midi, moins de monde, mais aussi moins d'auteurs... Mais je supporte de - en - la foule.<br /> Bonne dictée et bon séjour ligérien (sous la pluie en ce moment), mais pas de neige annoncée pour ces jours.<br /> <br /> <br />
D
<br /> ... cette dictée est la finale régionale; il y a une demi-finale au printemps. Le tout est organisé par "Lire à Saint-Etienne", une association qui a son siège à la Rue Traversière.<br /> Je serai aussi présent vendredi après-midi - profitant de ce qu'il y a un peu moins de monde pour découvrir les lieux. Je serais heureux de vous croiser dans les allées de la Grande Librairie!<br /> Peut-être me reconnaîtrez-vous?<br /> En tout cas, je me réjouis de mon séjour.<br /> <br /> <br />
L
<br /> une dictée sur un mythe ?<br /> l'an prochain se sera sur Heidi ?<br /> <br /> @ tout bientôt.<br /> <br /> <br />
D
<br /> L'auteur n'est pas forcément porté sur les mythes suisses - il préfère Victor Hugo, pour tout dire! C'est la première fois qu'il s'aventure aussi frontalement sur le terrain helvétique, peut-être<br /> pour marquer le vingtième anniversaire du championnat suisse.<br /> Merci de votre passage et de vos commentaires!<br /> <br /> <br />
R
<br /> Oh, je ne connaissais pas !!<br /> Merci beaucoup, j'ai bien noté l'adresse et ne manquerai pas de prendre un max d'informations à propos de ce cercle :)<br /> <br /> <br />
D
<br /> Je connais certains membres du Cercle... passez-leur le bonjour de ma part! Leur championnat est très structuré, avec plusieurs dictées sur une saison et un titre de champion belge à la clé. Bonne<br /> continuation!<br /> <br /> <br />
R
<br /> Congratulations !<br /> Je suis aussi une fana de dictées... Cependant, ma frustration est immense, parce que mon beau pays (la Belgique) n'en a, me semble-t-il, plus organisé depuis près de sept ans ! Voilà une activité<br /> qui, sincèrement, me manque beaucoup... !<br /> <br /> <br />
D
<br /> Merci!<br /> Pour ce qui est de la Belgique, le championnat est justement très structuré, et marche fort - je vous invite à aller jeter un coup d'oeil au site du Cercle d'Or, voire à prendre contact avec son<br /> responsable, M. Philippe Sanspoux. Dites-lui que vous venez de ma part: il se fera un plaisir de vous guider. Cela dit, les dictées belges sont réputées pour leur difficulté... On les trouve ici:<br /> http://lecercledor.jimdo.com/dictées-des-membres/ - et peut-être apprécierez-vous celle-ci: http://lecercledor.jimdo.com/dictées/hocedez-2003-parlons-d-eux/ ou cela (faire défiler toute l'histoire pour<br /> accéder au texte): http://lecercledor.jimdo.com/canulars-et-cercle-d-or/la-kermesse-%C3%A9rotique-de-michel-weil/ ...<br /> <br /> <br />

Présentation

  • : Le blog de Daniel Fattore
  • : Notes de lectures, notes de musique, notes sur l'air du temps qui passe. Bienvenue.
  • Contact

Les lectures maison

Pour commander mon recueil de nouvelles "Le Noeud de l'intrigue", cliquer sur la couverture ci-dessous:

partage photo gratuit

Pour commander mon mémoire de mastère en administration publique "Minorités linguistiques, où êtes-vous?", cliquer ici.

 

Recherche

 

 

"Parler avec exigence, c'est offrir à l'autre le meilleur de ce que peut un esprit."
Marc BONNANT.

 

 

"Nous devons être des indignés linguistiques!"
Abdou DIOUF.