Dimanche poétique 164: Stefan George

Idée de Celsmoon.

Avec: Abeille, Alex, Amos, Anjelica, Ankya, Azilis, Bénédicte, Bookworm, Cagire, Caro[line], Chrestomanci, Chrys, Edelwe, Emma, Esmeraldae, Ferocias, Fleur, George, Herisson08, Hilde, Katell, L'or des chambres, La plume et la page, Lystig, Maggie, Mango, Marie, MyrtilleD, Saphoo, Séverine, Tinusia, Violette, Yueyin.

Ce que vous avez vécu est votre loi d'airain ..

Une chimère vous a ensorcelés: à l'éveil

Vous ne pouvez regarder franc vers la lumière:

Apprenez du héros à vous jeter sur un glaive.

Avez-vous commis un tort léger envers un égal:

Partez et expiez en silence par vos actes

Puis revenez: vous n'avez le droit d'outrager

Les deux dignités et de provoquer le feu

De la honte sur le front de votre frère ..

Le pardon et le demander est une horreur.

Stefan George (1868-1933), L'étoile de l'alliance, Paris, la Différence, 2005. Traduction de Ludwig Lehnen.